中英读经

Sort by: Latest / Likes / Comments / Random

圣经首次题起任何事,都是立定那件事的原则。因此,这里的头一个表号,就立下了往后一切表号的原则,就是变死亡为生命。

主神奇的变水为酒,表征祂将我们的死亡变为生命。水象征死亡,酒象征生命。当主将我们的水变为酒时,在我们婚筵中的酒就取用不竭了。我们既已重生,生命带着其属灵的享受,就会持续到永远。

【读圣经学英语】耶稣在海上行走

耶稣在海上行走。(约六19。)这表征主能克服人生一切的困扰。祂能行走在人生困扰的波涛上,将一切的困扰踏在脚下。基督行走在一切波涛之上。似乎波涛越多,祂越喜欢行走其上。波涛惊骇了祂的门徒,祂却踏在其上。

【读圣经学英语】纯金锤出来的  – 有声版

就灯台而言,金子被锤出来,好照耀神的光。这光就等于神的荣耀。这意思是说,灯台上的光等于约柜上面的光,二者都出于被锤打的金子。这指明基督藉着受苦而彰显神的荣耀。

如果我们缺少苦难,我们的光就不会照耀明亮。虽然我们不该追求受苦,但我们不该轻看苦难,因为苦难是有益的。如果我们从来没有经历甚么难处,从来没有经历金子的锤打,我们就不能彀照耀。

我因二十四节感到困惑,那里说那时约翰还没有下在监里。我就问说,『这些话到底在说什么?前面讲过了属天、属灵的事,这里为何要题说诸如下监一类的事?』这事的原因在二十六节。 『他们来到约翰那里,对他说,拉比,从前同你在约但河外,你所见证的那位,看哪,祂正在施浸,众人都往祂那里去了。』

【读圣经学英语】不可按外貌判断

人从外面看耶稣,只见祂是个拿撒勒人。祂无佳形美容,也无美貌使人羡慕。但在祂里面,祂就是神。有时我对主说,『主阿,为什么在美国,你带到教会的人很少是体面的,甚至有些人还衣冠不整的来聚会?』但我终于看出那些瓦器里有宝贝。

【读圣经学英语】照亮每一个人 Enlightens every man

黑暗永远不能胜过光,消灭光,光却能驱散黑暗。当生命的光照在我们里面,黑暗绝不能胜过它。并且这光是真光,照亮每一个人。 当神这神圣的生命在我们里面,作生命之光照亮时,我们就在祂的光照之下。我们借着接受神的话从神而生,就有神作我们的生命,并且这生命成为我们里面的光,一直在照亮。

【读圣经学英语】真自由

By the shining of the inner life and by the working of the divine element in our very being, we are set free from the slavery of sin. This resembles the medical treatment designed to cure diseases in our blood. It is very difficult to eliminate the disease from our blood. We need medicine.

【读圣经学英语】当跟从我

The Lord as a grain of wheat falling into the ground lost His soul-life through death that He might release His eternal life to the “many grains” in resurrection. We as the many grains must lose our soul-life through death that we may enjoy the eternal life in resurrection. This is to follow Him that we might serve Him, as mentioned in verse 26.

我们是神的殿,却没有被神充满,反而被许多神之外的事物充满。我们是神的殿,应该被神充满,可是事实上我们里面却充满了买卖、钱财、以及兑换银钱之人的桌子。因此主必须用绳子作鞭子,把这些东西从我们里面赶出去。 主常常使用普通平常的东西,就如灯心草,来洁净我们。