约翰福音-John 9 章 24~29节
9:24 |
所以法利赛人第二次叫了那从前瞎眼的人来,对他说,你当将荣耀归与神,我们知道这人是个罪人。 Therefore a second time they called the man who had been blind, and said to him, Give glory to God; we know that this man is a sinner. |
9:25 |
那人回答说,祂是个罪人不是,我不知道;有一件事我知道,从前我是瞎眼的,现在看见了。 Then he answered, Whether or not He is a sinner, I do not know; one thing I do know, that though I was blind, now I see. |
9:26 |
他们就问他说,祂向你作了什么?是怎么开了你的眼睛? They said then to him, What did He do to you? How did He open your eyes? |
9:27 |
他回答说,我已经告诉你们,你们不听,现在为什么又想要听?莫非你们也想要作祂的门徒么? He answered them, I told you already and you did not hear. Why do you want to hear it again? Do you also want to become His disciples? |
9:28 |
他们就骂他说,你是那人的门徒,我们是摩西的门徒。 And they reviled him and said, You are His disciple; but we are disciples of Moses. |
9:29 |
我们晓得神曾对摩西说过话,只是这个人,我们不晓得祂是那里的。 We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where He is from. |
亮光