霍金葬礼上朗读的圣经

霍金葬礼上朗读的圣经

最近媒体流传一首诗,是《万物理论》中霍金的扮演者Eddie Redmayne在霍金的葬礼上朗诵的:

 

凡事都有定期,天下万物都有定时。

生有时,死有时;

栽种有时,收成有时;

 

杀戮有时,医治有时;

拆毁有时,建造有时;

 

哭有时,笑有时;

哀恸有时,跳舞有时;

 

抛掷石头有时,堆聚石头有时;

拥抱有时,不拥抱有时;

 

寻找有时,失落有时;

保守有时,舍弃有时;

 

撕裂有时,缝补有时;

静默有时,说话有时;

 

爱有时,恨有时;

战争有时,和平有时。

 

据报道,霍金骨灰将于6月15日安放在伦敦著名的威斯敏斯特教堂后面,与牛顿、达尔文为邻。这些报道似乎忽略了一点,霍金,一个《时间简史》的作者,在他的葬礼上还是以一段关于时间的诗句来结尾;更出人意料的是,霍金,一个坚定的无神论者,在他的葬礼上宣读的是这段出于圣经中《传道书》的诗句。

 

《传道书》作者所罗门紧接在这几句关于万物有时的排比之后,还有几句经典的发表,第三章9至11节:

 

这样看来,作事的人在他的劳碌上有什么益处呢?

我见神将辛劳给世人,使他们在其中操劳。

神造万物,各按其时成为美好,又将永远安置在世人心里。

 

当然不信神的人都如同霍金先生一样不能参透神的作为。可是信基督的人却完全能从信仰的圣经中,特别是《新约》中获得以下这个启示。

 

神造人,不仅把寻求“永远”的心放在人的里面,更是把自己的儿子赐给我们,为我们的罪钉死在十字架上,完成了法理的救赎;在复活以后神成为赐生命的灵,把祂的神圣性情和人性美德分赐到我们信徒里面,使我们成为神的儿女,从而把神的光带到地上,照耀在这个黑暗的世界里。

 

从一个角度说,在霍金先生的葬礼上朗读这首诗有些讽刺意味,也许朗读者是无意的,抑或在英国这个基督教国家的背景下是合理的。从另一个角度说,这可看作是神的怜悯与权柄的彰显。希望那些不理解宇宙,不认识时空的人们,不要被有限的知识所迷惑,而是单纯如孩子来接受神的生命,理解神的作为,甚至成为神的儿女,进入时空和逻辑以外的属灵范围,看见甚至所罗门都未曾看见的真理,那就是——神的奥秘就是基督,基督的奥秘乃是召会。

Leave a Reply