{"id":1715,"date":"2016-04-11T12:06:17","date_gmt":"2016-04-11T19:06:17","guid":{"rendered":"http:\/\/xinrenfuyin.org\/?p=1715"},"modified":"2016-04-30T07:36:07","modified_gmt":"2016-04-30T14:36:07","slug":"%e3%80%90%e8%af%bb%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e5%ad%a6%e8%8b%b1%e8%af%ad%e3%80%91%e7%ad%89%e5%80%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/?p=1715","title":{"rendered":"\u3010\u8bfb\u5723\u7ecf\u5b66\u82f1\u8bed\u3011\u6709\u4e00\u4e2a\u6c60\u5b50"},"content":{"rendered":"

\n\t\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3-John 5 \u7ae0 1~5\u8282\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\n\t\t\t\t5:1<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\u8fd9\u4e8b\u4ee5\u540e\uff0c\u5230\u4e86\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u4e00\u4e2a\u8282\u671f\uff0c\u8036\u7a23\u5c31\u4e0a\u8036\u8def\u6492\u51b7\u53bb\u3002
\n\t\t\t\tAfter these things there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem. \n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n
\n\t\t\t\t5:2<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\u9760\u8fd1\u7f8a\u95e8\u6709\u4e00\u4e2a\u6c60\u5b50\uff0c\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bdd\u53eb\u4f5c\u6bd5\u58eb\u5927\uff0c\u65c1\u8fb9\u6709\u4e94\u4e2a\u5eca\u5b50\u3002
\n\t\t\t\tNow there is in Jerusalem near the sheepgate a pool, which is called in Hebrew Bethesda, having five porticoes. \n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n
\n\t\t\t\t5:3<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\u91cc\u9762\u8eba\u7740\u8bb8\u591a\u75c5\u5f31\u7684\u3001\u778e\u773c\u7684\u3001\u7638\u817f\u7684\u3001\u67af\u5e72\u7684\uff0c\u7b49\u5019\u6c34\u52a8\u3002
\n\t\t\t\tIn these lay a multitude of those who were sick, blind, lame, and withered, waiting for the moving of the water. \n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n
\n\t\t\t\t5:4<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\u56e0\u4e3a\u6709\u5929\u4f7f\u65f6\u5e38\u4e0b\u6c60\u5b50\u6405\u52a8\u90a3\u6c34\uff0c\u6c34\u52a8\u4e4b\u540e\uff0c\u8c01\u5148\u4e0b\u53bb\uff0c\u65e0\u8bba\u60a3\u4ec0\u4e48\u75c5\uff0c\u90fd\u4f1a\u75ca\u6108\u3002
\n\t\t\t\tFor an angel went down from time to time in the pool and stirred up the water; the first then to step in after the stirring up of the water was made well of whatever disease he was being held by. \n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n
\n\t\t\t\t5:5<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\u5728\u90a3\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u75c5\u4e86\u4e09\u5341\u516b\u5e74\u3002
\n\t\t\t\tAnd a certain man was there, who had been thirty-eight years in his sickness.\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n\t\u4eae\u5149\n<\/p>\n

\n
\n

\n\t\t\t\u8981\u4eba\u5b88\u5f8b\u6cd5\u7684\u5b97\u6559\uff0c\u4e43\u662f\u7f8a\u5708\u3002\u7f8a\u95e8\uff08\u7ea6\u4e942\uff09\u8c61\u5f81\u8fd9\u79cd\u5b97\u6559\u7f8a\u5708\u7684\u95e8\u3002\uff08\u7ea6\u53411\u3002\uff09<\/font>\u6c60\u5b50\u540d\u53eb\u6bd5\u58eb\u5927\uff0c\u610f\u601c\u60af\u4e4b\u5bb6\uff0c\u8868\u5f81\u90a3\u4e9b\u5b88\u5f8b\u6cd5\u7684\u4eba\uff0c\u9700\u8981\u795e\u7684\u601c\u60af\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u65e0\u80fd\u3001\u8f6f\u5f31\u3001\u4e14\u82e6\u607c\uff0c\u6b63\u5982\u7f57\u9a6c\u4e03\u7ae0\u4e03\u81f3\u4e8c\u5341\u56db\u8282\u6240\u63cf\u8ff0\u7684\u3002\u5eca\u5b50\u8c61\u5f81\u5b88\u5f8b\u6cd5\u4e4b\u5b97\u6559\u7684\u5e87\u62a4\uff0c\u5c31\u50cf\u7f8a\u5708\u4e00\u6837\uff1b\u4e94\u8fd9\u6570\u5b57\u8868\u793a\u8d1f\u8d23\u4efb\u3002\u90a3\u6405\u52a8\u6c60\u6c34\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u8c61\u5f81\u9881\u8d50\u5f8b\u6cd5\u7684\u7ecf\u624b\u4eba\uff0c\u8fd9\u5f8b\u6cd5\u4e0d\u80fd\u8d50\u4eba\u751f\u547d\u3002\uff08\u52a0\u4e0919\uff0c21\u3002\uff09<\/font>\u6405\u52a8\u6c60\u6c34\u4f7f\u4eba\u75ca\u6108\uff0c\u8868\u5f81\u5b9e\u884c\u5b88\u5f8b\u6cd5\uff0c\u60f3\u8981\u4f7f\u4eba\u5b8c\u5168\u3002\u6211\u4eec\u67e5\u8003\u8fd9\u4e9b\u65b9\u9762\uff0c\u5c31\u80fd\u770b\u89c1\u5b88\u5f8b\u6cd5\uff0d\u5178\u578b\u5b97\u6559\u7684\u4e3b\u8981\u4e8b\u7269\uff0d\u7684\u5149\u666f\u3002\n\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\u8fd9\u8f6f\u5f31\u7684\u4eba\u5df2\u7ecf\u75c5\u4e86\u4e09\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u4ed6\u65e0\u529b\u884c\u52a8\u3002\u4ed6\u770b\u89c1\u6c34\u52a8\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u5145\u6ee1\u4e86\u671f\u671b\uff0c\u4f46\u4ed6\u65e0\u6cd5\u53ca\u65f6\u8d76\u4e0a\u524d\u53bb\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u65e0\u80fd\uff0c\u4e0d\u80fd\u884c\u52a8\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5f97\u4e0d\u5230\u533b\u6cbb\u3002\u7167\u6837\uff0c\u56e0\u7740\u6211\u4eec\u7684\u8f6f\u5f31\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u9075\u5b88\u5f8b\u6cd5\u3002\u5f8b\u6cd5\u662f\u597d\u7684\uff0c\u5723\u522b\u7684\uff0c\u5c5e\u7075\u7684\uff1b\u5f8b\u6cd5\u672c\u8eab\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\uff0c\u95ee\u9898\u5728\u4e8e\u6211\u4eec\u3002\n\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\u8981\u4eba\u9075\u5b88\u5f8b\u6cd5\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u4f5c\u5f97\u5230\u3002\u5c31\u5982\u4eba\u65e0\u6cd5\u6b65\u884c\u4e0a\u5929\uff0c\u4eba\u4e5f\u65e0\u6cd5\u9075\u5b88\u5f8b\u6cd5\u3002\u7f57\u9a6c\u516b\u7ae0\u4e09\u8282\u8bf4\uff0c\u9075\u5b88\u5f8b\u6cd5\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u5f8b\u6cd5\u56e0\u8089\u4f53\u800c\u8f6f\u5f31\u3002\u6240\u6709\u7684\u8089\u4f53\u90fd\u8f6f\u5f31\u5f97\u4e0d\u80fd\u5b88\u5f8b\u6cd5\u3002\u8fd9\u4e00\u70b9\u5728\u8fd9\u8f6f\u5f31\u4eba\u7684\u4e8b\u4f8b\u4e2d\u63cf\u7ed8\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\u3002\n\t\t<\/p>\n<\/section>\n<\/fieldset>\n

\n
\n\t\t Enlightenment:
\n\t<\/section>\n
\n

\n\t\t\tThe sheepgate (5:2) signifies the entrance to the law-keeping religion’s sheepfold (10:1). The name of the pool, Bethesda, means house of mercy, signifying that the people who practiced law-keeping realized that they needed the mercy of God because they were impotent, weak, and wretched, as portrayed in Romans 7:7-24. The porches, like a sheepfold, signify the law-keeping religion’s shelter, and the number five denotes responsibility. The angel who stirred up the water signifies the agent through which the law, which could not give life, was given (Gal. 3:19, 21). The stirring up of the water to make people well signifies the practice of the law-keeping trying to make people perfect. By considering these aspects, we can see the situation of law-keeping, which is the major thing in the typical religion.\n\t\t<\/p>\n

\n\t\t\tThe impotent man had been sick for thirty-eight years. He was unable to move. He was filled with expectation when he saw the waters stirring, but it was impossible for him to get there in time. Because he was impotent, unable to move, he could not receive healing. Likewise, due to our impotence, we cannot keep the law. The law is good, holy, and spiritual. There is no problem with the law; the problem is with us.\n\t\t<\/p>\n

\n\t\t\tIt is impossible for man to keep the law. No one can do it. Just as people cannot walk up to the heavens, neither can they keep the law. Romans 8:3 says that it is impossible to keep the law, because the law is weak through the flesh. All flesh is too weak to keep the law. This is clearly portrayed in the case of the impotent man.\n\t\t<\/p>\n<\/section>\n<\/fieldset>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u90a3\u6405\u52a8\u6c60\u6c34\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u8c61\u5f81\u9881\u8d50\u5f8b\u6cd5\u7684\u7ecf\u624b\u4eba\uff0c\u8fd9\u5f8b\u6cd5\u4e0d\u80fd\u8d50\u4eba\u751f\u547d\u3002\uff08\u52a0\u4e0919\uff0c21\u3002\uff09\u6405\u52a8\u6c60\u6c34\u4f7f\u4eba\u75ca\u6108\uff0c\u8868\u5f81\u5b9e\u884c\u5b88\u5f8b\u6cd5\uff0c\u60f3\u8981\u4f7f\u4eba\u5b8c\u5168\u3002\u4ed6\u770b\u89c1\u6c34\u52a8\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u5145\u6ee1\u4e86\u671f\u671b\uff0c\u4f46\u4ed6\u65e0\u6cd5\u53ca\u65f6\u8d76\u4e0a\u524d\u53bb\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u65e0\u80fd\uff0c\u4e0d\u80fd\u884c\u52a8\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5f97\u4e0d\u5230\u533b\u6cbb\u3002\u7167\u6837\uff0c\u56e0\u7740\u6211\u4eec\u7684\u8f6f\u5f31\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u9075\u5b88\u5f8b\u6cd5\u3002\u5f8b\u6cd5\u662f\u597d\u7684\uff0c\u5723\u522b\u7684\uff0c\u5c5e\u7075\u7684\uff1b\u5f8b\u6cd5\u672c\u8eab\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\uff0c\u95ee\u9898\u5728\u4e8e\u6211\u4eec\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[128],"tags":[362],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1715"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1715"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2117,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1715\/revisions\/2117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}