{"id":1833,"date":"2016-04-18T12:17:07","date_gmt":"2016-04-18T19:17:07","guid":{"rendered":"http:\/\/xinrenfuyin.org\/?p=1833"},"modified":"2016-04-30T08:09:28","modified_gmt":"2016-04-30T15:09:28","slug":"%e3%80%90%e8%af%bb%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e5%ad%a6%e8%8b%b1%e8%af%ad%e3%80%91%e4%b8%80%e4%b8%aa%e5%ad%a9%e7%ab%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/?p=1833","title":{"rendered":"\u3010\u8bfb\u5723\u7ecf\u5b66\u82f1\u8bed\u3011\u4e00\u4e2a\u5b69\u7ae5"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3-John 6&nbsp;\u7ae0 7~12\u8282\n<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" width=\"780\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50\">\n\t\t\t\t<a name=\"7\">6:7<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n<td>\n\t\t\t\t\u8153\u529b\u56de\u7b54\u8bf4\uff0c\u5c31\u662f\u4e8c\u767e\u94f6\u5e01\u7684\u997c\uff0c\u53eb\u4ed6\u4eec\u5404\u4eba\u5403\u4e00\u70b9\uff0c\u4e5f\u662f\u4e0d\u591f\u7684\u3002<br \/>\n\t\t\t\tPhilip answered Him, Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, that each one may take a little.&nbsp;\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50\">\n\t\t\t\t<a name=\"8\">6:8<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n<td>\n\t\t\t\t\u6709\u4e00\u4e2a\u95e8\u5f92\uff0c\u5c31\u662f\u897f\u95e8\u5f7c\u5f97\u7684\u5144\u5f1f\u5b89\u5f97\u70c8\uff0c\u5bf9\u8036\u7a23\u8bf4\uff0c<br \/>\n\t\t\t\tOne of His disciples, Andrew, Simon Peter&#39;s brother, said to Him,&nbsp;\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50\">\n\t\t\t\t<a name=\"9\">6:9<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n<td>\n\t\t\t\t\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u5b69\u7ae5\uff0c\u4ed6\u6709\u4e94\u4e2a\u5927\u9ea6\u997c\u3001\u4e24\u6761\u9c7c\uff0c\u53ea\u662f\u4f9b\u7ed9\u8fd9\u4e48\u591a\u4eba\uff0c\u8fd8\u7b97\u4ec0\u4e48\uff1f<br \/>\n\t\t\t\tThere is a little boy here who has five barley loaves and two fish; but what are these for so many?&nbsp;\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50\">\n\t\t\t\t<a name=\"10\">6:10<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n<td>\n\t\t\t\t\u8036\u7a23\u8bf4\uff0c\u4f60\u4eec\u53eb\u4f17\u4eba\u5750\u4e0b\u3002\u539f\u6765\u90a3\u5730\u65b9\u7684\u8349\u591a\u3002\u5750\u4e0b\u7684\u7537\u4eba\uff0c\u6570\u76ee\u7ea6\u6709\u4e94\u5343\u3002<br \/>\n\t\t\t\tJesus said, Have the people recline. Now there was much grass in the place. So the men reclined, in number about five thousand.&nbsp;\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50\">\n\t\t\t\t<a name=\"11\">6:11<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n<td>\n\t\t\t\t\u8036\u7a23\u62ff\u8d77\u997c\u6765\uff0c\u795d\u8c22\u4e86\uff0c\u5c31\u5206\u7ed9\u90a3\u5750\u7740\u7684\u4eba\uff0c\u5206\u9c7c\u4e5f\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u90fd\u968f\u7740\u4ed6\u4eec\u6240\u8981\u7684\u3002<br \/>\n\t\t\t\tJesus then took the loaves, and when He had given thanks, He distributed to those who were reclining; likewise also of the fish, as much as they wanted.&nbsp;\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50\">\n\t\t\t\t<a name=\"12\">6:12<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n<td>\n\t\t\t\t\u4ed6\u4eec\u5403\u9971\u4e86\uff0c\u8036\u7a23\u5bf9\u95e8\u5f92\u8bf4\uff0c\u628a\u5269\u4e0b\u7684\u96f6\u788e\u6536\u62fe\u8d77\u6765\uff0c\u514d\u5f97\u6709\u7cdf\u8e4b\u7684\u3002<br \/>\n\t\t\t\tAnd when they were filled, He said to His disciples, Gather the broken pieces left over that nothing may be lost.\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\n\t\u4eae\u5149\n<\/p>\n<fieldset>\n<section>\n<p>\n\t\t\t\u4e94\u4e2a\u5927\u9ea6\u997c\u548c\u4e24\u6761\u9c7c\u6765\u81ea\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5b69\uff0c\u800c\u975e\u5927\u4eba\uff0c\u8fd9\u662f\u5f88\u6709\u8da3\u7684\u3002\u8fd9\u6781\u6709\u610f\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e3b\u8981\u5411\u6211\u4eec\u6307\u660e\uff0c\u7942\u4f5c\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\uff0c\u4e0d\u50cf\u5927\u4eba\u7269\uff0c\u4e43\u662f\u5fae\u5c0f\u7684\u4eba\u3002\u5927\u9ea6\u997c\u548c\u9c7c\u90fd\u662f\u5c0f\u4e1c\u897f\uff0c\u8868\u5f81\u57fa\u7763\u662f\u5fae\u5c0f\u7684\uff0c\u597d\u4f5c\u6211\u4eec\u751f\u547d\u7684\u4f9b\u5e94\u3002\u90a3\u4e9b\u6c42\u795e\u8ff9\u7684\u4eba\uff0c\u8ba4\u4e3a\u57fa\u7763\u662f\u795e\u6240\u5e94\u8bb8\u7684\u7533\u8a00\u8005\uff0c<font>\uff08\u7ea6\u516d14\uff0c\u7533\u5341\u516b15\uff0c18\uff0c\uff09<\/font>\u8981\u5f3a\u903c\u7942\u4f5c\u4ed6\u4eec\u7684\u738b\uff0c<font>\uff08\u7ea6\u516d15\uff0c\uff09<\/font>\u4f46\u7942\u4e0d\u613f\u81ea\u5c45\u4e3a\u5b97\u6559\u4f1f\u4eba\uff0c\u5b81\u613f\u6210\u4e3a\u5c0f\u997c\u5c0f\u9c7c\uff0c\u597d\u7ed9\u4eba\u5403\u3002\u8fd9\u4e00\u5207\u542f\u793a\u51fa\u57fa\u7763\u7684\u5fae\u5c0f\u3002\u7942\u5c0f\u5f97\u53ef\u4ee5\u8ba9\u6211\u4eec\u6765\u5403\u3002\u6211\u4eec\u6240\u5403\u7684\u4e1c\u897f\u4e00\u5b9a\u6bd4\u6211\u4eec\u5c0f\u5f88\u591a\u3002\u6211\u4eec\u6bd4\u6240\u5403\u7684\u997c\u548c\u9c7c\u5927\u591a\u4e86\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u5403\u6bd4\u6211\u4eec\u5927\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u82e5\u6bd4\u6211\u4eec\u5927\uff0c\u5c31\u80fd\u628a\u6211\u4eec\u5403\u4e86\u3002\u6211\u4eec\u6240\u5403\u7684\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u751a\u81f3\u6bd4\u6211\u4eec\u7684\u5634\u8fd8\u8981\u5c0f\u3002\u82e5\u662f\u6bd4\u6211\u4eec\u7684\u5634\u5927\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u5148\u5207\u6210\u5c0f\u5757\u3002\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7537\u5b69\u5e26\u6765\u4e86\u4e94\u4e2a\u5c0f\u997c\u548c\u4e24\u6761\u5c0f\u9c7c\uff0c\u8fd9\u662f\u8bf4\u4e3b\u8036\u7a23\u7684\u5fae\u5c0f\u5bf9\u6211\u4eec\u6781\u5176\u5b9d\u8d1d\u3002\n\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\t\u5728\u7942\u80fd\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u98df\u7269\u4e4b\u524d\uff0c\u7942\u5fc5\u987b\u5148\u6210\u4e3a\u5fae\u5c0f\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u5c0f\u5b69\u5e26\u6765\u7684\u4e94\u4e2a\u5c0f\u7684\u5927\u9ea6\u997c\u548c\u4e24\u6761\u5c0f\u9c7c\u5c31\u8c61\u5f81\u4e86\u7942\u3002\u6211\u4eec\u9700\u8981\u5bf9\u4e3b\u7684\u4f1f\u5927\u548c\u7942\u7684\u5fae\u5c0f\uff0c\u540c\u6837\u6709\u6df1\u523b\u5370\u8c61\u3002\u7942\u751a\u81f3\u751f\u5728\u5c0f\u9a6c\u69fd\u91cc\uff0c\u957f\u5728\u5c0f\u57ce\u4e2d\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u5351\u5fae\u7684\u5bb6\u5ead\u4e2d\u88ab\u629a\u80b2\u3002\u7942\u4e0d\u662f\u6765\u4f5c\u5b97\u6559\u4f1f\u4eba\u3002\u7942\u662f\u5c0f\u5c0f\u7684\u62ff\u6492\u52d2\u4eba\uff0c\u6beb\u65e0\u4f1f\u5927\u4e4b\u5904\u3002\u54e6\uff0c\u7942\u662f\u4f55\u7b49\u5fae\u5c0f\uff01\n\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\tEnlightenment:\n\t\t<\/p>\n<\/section>\n<\/fieldset>\n<fieldset>\n<section>\n<p>\n\t\t\tIt is interesting to note that the five barley loaves and two fishes came from a small boy, not a big man. This is very meaningful, because the Lord wants to indicate to us that He is our life, not as someone big, but as someone small. Both barley loaves and fishes are small items, signifying the smallness of Christ as the life supply to us. The miracle-seeking people considered Him as the promised prophet (6:14; Deut. 18:15, 18) and would have forced Him to be their king (6:15), but He would not assume the position of a giant in religion. Rather, He preferred to be small loaves and little fishes that He might be small enough for people to eat. All of this reveals the smallness of Christ. He is small enough for us to eat. Whatever we eat must be considerably smaller than we are. We are much bigger than the bread and fish that we eat. We cannot eat something that is larger than we are. If it were larger than we are, it could eat us. Everything we eat is even smaller than our mouth. If it is larger than our mouth, it must first be cut into pieces. A small boy brought five small loaves and two small fishes. This means that the smallness of the Lord Jesus is most precious to us.\n\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\tBefore He could become our food, He first had to become small. Thus, He was symbolized by five small barley loaves and two small fishes brought by one small boy. We need to be impressed with the smallness as well as with the greatness of the Lord. He was even born in a small manger, brought up in a small town, and raised in a lowly family. He did not come to be a religious giant. He was a little Nazarene, having nothing to do with greatness or bigness. Oh, He is so small!\n\t\t<\/p>\n<\/section>\n<\/fieldset>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u7942\u80fd\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u98df\u7269\u4e4b\u524d\uff0c\u7942\u5fc5\u987b\u5148\u6210\u4e3a\u5fae\u5c0f\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u4e8c\u4e2a\u5c0f\u5b69\u5e26\u6765\u7684\u4e94\u4e2a\u5c0f\u7684\u5927\u9ea6\u997c\u548c\u4e24\u6761\u5c0f\u9c7c\u5c31\u8c61\u5f81\u4e86\u7942\u3002\u6211\u4eec\u9700\u8981\u5bf9\u4e3b\u7684\u4f1f\u5927\u548c\u7942\u7684\u5fae\u5c0f\uff0c\u540c\u6837\u6709\u6df1\u523b\u5370\u8c61\u3002\u7942\u751a\u81f3\u751f\u5728\u5c0f\u9a6c\u69fd\u91cc\uff0c\u957f\u5728\u5c0f\u57ce\u4e2d\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u5351\u5fae\u7684\u5bb6\u5ead\u4e2d\u88ab\u629a\u80b2\u3002\u7942\u4e0d\u662f\u6765\u4f5c\u5b97\u6559\u4f1f\u4eba\u3002\u7942\u662f\u5c0f\u5c0f\u7684\u62ff\u6492\u52d2\u4eba\uff0c\u6beb\u65e0\u4f1f\u5927\u4e4b\u5904\u3002\u54e6\uff0c\u7942\u662f\u4f55\u7b49\u5fae\u5c0f\uff01<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1836,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[128],"tags":[363],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1833"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1833"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2128,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1833\/revisions\/2128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}