{"id":385,"date":"2015-12-17T19:56:51","date_gmt":"2015-12-18T03:56:51","guid":{"rendered":"http:\/\/300.xinren.co\/?p=385"},"modified":"2016-01-29T16:03:48","modified_gmt":"2016-01-30T00:03:48","slug":"s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/?p=385","title":{"rendered":"\u3010\u8bfb\u5723\u7ecf\u5b66\u82f1\u8bed\u3011\u5b8c\u5168\u5b89\u606f\u7684\u5b89\u606f\u65e5"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-386\" src=\"http:\/\/300.xinren.co\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/sabbatday.jpg\" alt=\"sabbatday\" width=\"640\" height=\"360\" \/><\/p>\n<p>\u51fa\u57c3\u53ca\u8a18\u7b2c\u4e09\u5341\u4e94\u7ae01~5\u8282<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"780\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td\" valign=\"top\" width=\"50\"><a name=\"1\"><\/a>35:1<\/td>\n<td class=\"td\">\u6469\u897f\u62db\u805a\u4ee5\u8272\u5217\u5168\u4f1a\u4f17\uff0c\u5bf9\u4ed6\u4eec\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u8036\u548c\u534e\u6240\u5429\u5490\u7684\u8bdd\uff0c\u53eb\u4f60\u4eec\u7167\u7740\u884c\u3002<br \/>\nAnd Moses gathered all the assembly of the children of Israel and said to them, These are the words which Jehovah has commanded you to do.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td\" valign=\"top\" width=\"50\"><a name=\"2\"><\/a>35:2<\/td>\n<td class=\"td\">\u516d\u65e5\u8981\u4f5c\u5de5\uff0c\u4f46\u7b2c\u4e03\u65e5\u4f60\u4eec\u8981\u6709\u5b8c\u5168\u5b89\u606f\u7684\u5b89\u606f\u65e5\uff0c\u662f\u5f52\u8036\u548c\u534e\u4e3a\u5723\u7684\uff1b\u51e1\u5728\u8fd9\u65e5\u4f5c\u5de5\u7684\uff0c\u8981\u88ab\u5904\u6b7b\u3002<br \/>\nSix days shall work be done, but on the seventh day you shall have a Sabbath of complete rest, holy to Jehovah; whoever does any work on it shall be put to death.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td\" valign=\"top\" width=\"50\"><a name=\"3\"><\/a>35:3<\/td>\n<td class=\"td\">\u5f53\u5b89\u606f\u65e5\uff0c\u4e0d\u53ef\u5728\u4f60\u4eec\u4e00\u5207\u7684\u4f4f\u5904\u751f\u706b\u3002<br \/>\nYou shall kindle no fire in any of your dwellings on the Sabbath day.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td\" valign=\"top\" width=\"50\"><a name=\"4\"><\/a>35:4<\/td>\n<td class=\"td\">\u6469\u897f\u5bf9\u4ee5\u8272\u5217\u5168\u4f1a\u4f17\u8bf4\uff0c\u8036\u548c\u534e\u8fd9\u6837\u5429\u5490\uff0c\u8bf4\uff0c<br \/>\nAnd Moses spoke to all the assembly of the children of Israel, saying, This is what Jehovah has commanded, saying,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td\" valign=\"top\" width=\"50\"><a name=\"5\"><\/a>35:5<\/td>\n<td class=\"td\">\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u8981\u62ff\u4e3e\u796d\u7ed9\u8036\u548c\u534e\uff0c\u51e1\u5fc3\u4e2d\u4e50\u610f\u7684\uff0c\u53ef\u4ee5\u62ff\u8036\u548c\u534e\u7684\u4e3e\u796d\u6765\uff0c\u5c31\u662f\u91d1\u3001\u94f6\u3001\u94dc\uff0c<br \/>\nTake from among yourselves a heave offering to Jehovah; whoever is of a willing heart, let him bring it, the heave offering of Jehovah: gold and silver and bronze,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u4eae\u5149:<\/strong><\/p>\n<p>\u4f60\u6653\u5f97\u5b89\u606f\u65e5\u7684\u771f\u4e49\u4e48\uff1f\u7167\u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u4e8c\u5341\u7ae0\u3001\u7533\u547d\u8bb0\u5341\u4e8c\u7ae0\u6765\u770b\uff0c\u5b89\u606f\u65e5\u7684\u610f\u4e49\u5c31\u662f\u8bb0\u5ff5\u4e3b\u662f\u6211\u4eec\u7684\u521b\u9020\u4e3b\u548c\u6551\u8d4e\u4e3b\u3002\u6211\u4eec\u8bb0\u5ff5\u521b\u9020\u6211\u4eec\u3001\u6551\u8d4e\u6211\u4eec\u7684\u4e00\u4f4d\uff0c\u5c31\u662f\u5b88\u5b89\u606f\u65e5\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u65e5\u591c\u5fd9\u788c\uff0c\u5c31\u4f1a\u628a\u4e3b\u5fd8\u4e86\uff0c\u628a\u7942\u63a8\u5230\u4e00\u65c1\u53bb\u3002\u4f46\u6709\u4e00\u4e2a\u539f\u5219\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u5c5e\u7075\u7684\u6761\u4f8b\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u65e0\u8bba\u4f5c\u751a\u4e48\u4e8b\u60c5\uff0c\u90fd\u9700\u8981\u5148\u8bb0\u5ff5\u4e3b\uff0c\u5e76\u4e0e\u7942\u4e00\u540c\u5b89\u606f\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u4e0e\u7942\u4e00\u540c\u5b89\u606f\uff0c\u8bb0\u5ff5\u7942\u662f\u6211\u4eec\u7684\u521b\u9020\u4e3b\u3001\u6551\u8d4e\u4e3b\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u7684\u6551\u4e3b\u3001\u4e3b\u3001\u4e3b\u4eba\u3001\u751f\u547d<br \/>\n\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u89c4\u5f8b\u5730\u8fd9\u4e48\u4f5c\uff0c\u90a3\u662f\u4f55\u7b49\u7f8e\u5999\uff01<\/p>\n<p>\u8fd9\u6837\u9886\u4f1a\u4e09\u5341\u4e94\u7ae0\u4e00\u81f3\u4e09\u8282\u8bba\u5230\u5b89\u606f\u65e5\u7684\u8bdd\uff0c\u4e0d\u4ec5\u662f\u51fa\u81ea\u6211\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u4e5f\u662f\u51fa\u81ea\u4e09\u5341\u56db\u7ae0\u3001\u4e09\u5341\u4e94\u7ae0\u91cc\u8bb0\u8f7d\u7684\u987a\u5e8f\u3002\u6469\u897f\u4e0e\u4e3b\u540c\u5728\u5c71\u4e0a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e3b\u5bf9\u4ed6\u8bf4\u5230\u5e74\u5e74\u8981\u5b88\u7684\u4e09\u4e2a\u8282\u671f\uff0c\u4ee5\u53ca\u5468\u5468\u8981\u5b88\u7684\u5b89\u606f\u65e5\u3002\u7136\u540e\u6469\u897f\u4e0b\u5c71\uff0c\u5429\u5490\u767e\u59d3\u8981\u5236\u9020\u5e10\u5e55\u53ca\u5176\u5668\u5177\uff0c\u5e76\u4e14\u8981\u4e3a\u796d\u53f8\u5236\u4f5c\u8863\u670d\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6469\u897f\u6ca1\u6709\u5fd8\u8bb0\u4e3b\u6240\u5429\u5490\u4ed6\u7684\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4ed6\u5631\u5490\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u4e3a\u795e\u5236\u9020\u5e10\u5e55\uff0c\u5c31\u544a\u8bc9\u4ed6\u4eec\u8981\u4e0e\u795e\u4e00\u540c\u5b89\u606f\uff0c\u56e0\u800c\u8bb0\u5ff5\u795e\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u521b\u9020\u4e3b\u3001\u6551\u8d4e\u4e3b\u3002\u5236\u4f5c\u5e10\u5e55\u53ca\u5176\u5668\u5177\u548c\u796d\u53f8\u7684\u8863\u670d\uff0c\u8fd9\u6bb5\u8bb0\u8f7d\u5f00\u59cb\u4e8e\u8bba\u5230\u5b89\u606f\u65e5\u7684\u8bdd\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u539f\u56e0\u5c31\u5728\u8fd9\u91cc\u3002<\/p>\n<p><strong>Illumination:<\/strong><\/p>\n<p>Do you know the real significance of the Sabbath? According to Exodus 20 and Deuteronomy 12, the significance of the Sabbath is to remember the Lord as our Creator and Redeemer. When we remember the One who created us and redeemed us, we keep the Sabbath. If we are busy day and night, we shall forget the Lord and push Him aside. But there is a principle, a spiritual regulation, that before doing anything we need to remember the Lord and rest with Him. Let us rest with Him in remembrance of Him as our Creator and Redeemer and also as our Savior, Lord, Master, and life. How wonderful it would be if we did this regularly!<\/p>\n<p>This understanding of the word concerning the Sabbath in 35:1-3 comes not only from my experience, but also from the sequence of the record in chapters thirty-four and thirty-five. When Moses was on the mountain with the Lord, the Lord spoke to him concerning three feasts to be held yearly and the Sabbath to be kept weekly. Then Moses came down to tell the people to make the tabernacle with its furniture and to make the garments for the priests. Moses, however, did not forget what the Lord had told him. Therefore, charging the children of Israel to make the tabernacle for God, he told them first to rest with Him and thereby to remember Him as their Creator and Redeemer. I believe that this is the reason the record concerning the making of the tabernacle with its furniture and the garments for the priests begins with a word concerning the Sabbath.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u51fa\u57c3\u53ca\u8a18\u7b2c\u4e09\u5341\u4e94\u7ae01~5\u8282 &nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/385"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":387,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions\/387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}