{"id":5188,"date":"2017-04-04T14:21:24","date_gmt":"2017-04-04T21:21:24","guid":{"rendered":"http:\/\/xinrenfuyin.org\/?p=5188"},"modified":"2017-06-16T12:43:47","modified_gmt":"2017-06-16T19:43:47","slug":"%e3%80%90%e8%af%bb%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e5%ad%a6%e8%8b%b1%e8%af%ad%e3%80%91%e6%88%91%e4%b8%8e%e4%bd%a0%e5%90%8c%e6%9c%89%e7%9a%84%e8%8d%a3%e8%80%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/?p=5188","title":{"rendered":"\u3010\u8bfb\u5723\u7ecf\u5b66\u82f1\u8bed\u3011\u6211\u4e0e\u4f60\u540c\u6709\u7684\u8363\u8000"},"content":{"rendered":"

\n\t\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3-John 17\u7ae04 ~ 5  \u8282\n<\/p>\n\n\n\n\n
\n\t\t\t\t17:4<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\u6211\u5728\u5730\u4e0a\u5df2\u7ecf\u8363\u8000\u4f60\uff0c\u4f60\u4ea4\u7ed9\u6211\u8981\u6211\u4f5c\u7684\u5de5\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u5b8c\u6210\u4e86\u3002
\n\t\t\t\tI have glorified You on earth, finishing the work which You have given Me to do.\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n
\n\t\t\t\t17:5<\/a>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\u7236\u554a\uff0c\u73b0\u5728\u6c42\u4f60\u4f7f\u6211\u4e0e\u4f60\u540c\u5f97\u8363\u8000\uff0c\u5c31\u662f\u672a\u6709\u4e16\u754c\u4ee5\u5148\uff0c\u6211\u4e0e\u4f60\u540c\u6709\u7684\u8363\u8000\u3002
\n\t\t\t\tAnd now, glorify Me along with Yourself, Father, with the glory which I had with You before the world was.\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n\tEnlightenment:\n<\/p>\n

\n\tThe Son is to be glorified along with the Father (vv. 1, 5). In verse 5 the Lord said, “And now, glorify Me with Yourself, Father, with the glory which I had with You before the world was.” The word with<\/em> is used three times in this verse. In the phrases with Yourself<\/em> and with You,<\/em> the same Greek word is used for with.<\/em> The sense of this word is “along with.” This means that the Son is exactly the same as the Father in glorification. The Son is glorified along with the Father and with the same glory that the Father has. This word strengthens the indication in verse 1, concerning the deity of the Lord’s person, that He had the divine glory along with the Father before the world was, that is, in eternity past, so that He should be glorified along with the Father with that glory now. The Lord participates in the divine glory, not separately by Himself, but along with the Father, for He and the Father are one (10:30). The Lord, by praying this way, indicates His person, His deity, showing that He is the same as the Father in the divine glory.\n<\/p>\n

\n\t\u4eae\u5149\n<\/p>\n

\n\t\u5b50\u4e0e\u7236\u540c\u5f97\u8363\u8000\u3002\uff08\u7ea6\u5341\u4e031\uff0c5\u3002\uff09\u5728\u4e94\u8282\u4e3b\u8bf4\uff0c“\u7236\u963f\uff0c\u73b0\u5728\u6c42\u4f60\u4f7f\u6211\u4e0e\u4f60\u540c\u5f97\u8363\u8000\uff0c\u5c31\u662f\u672a\u6709\u4e16\u754c\u4ee5\u5148\uff0c\u6211\u4e0e\u4f60\u540c\u6709\u7684\u8363\u8000\u3002”“\u540c”\u5728\u8fd9\u8282\u91cc\u7528\u4e86\u4e8c\u6b21\uff1b\u8fd9\u8f9e\u6709“\u540c\u7740”\u7684\u610f\u5473\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u8bf4\u5728\u5f97\u8363\u4e0a\uff0c\u5b50\u4e0e\u7236\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u3002\u5b50\u4e0e\u7236\u540c\u5f97\u8363\u8000\uff0c\u5e76\u4e14\u5f97\u7236\u540c\u6837\u7684\u8363\u8000\u3002\u8fd9\u8f9e\u52a0\u5f3a\u4e00\u8282\u6240\u6307\u5173\u4e8e\u4e3b\u8eab\u4f4d\u7684\u795e\u6027\u3002\u5728\u672a\u6709\u4e16\u754c\u4ee5\u5148\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u5df2\u8fc7\u7684\u6c38\u8fdc\u91cc\uff0c\u7942\u5c31\u4e0e\u7236\u540c\u6709\u795e\u5723\u7684\u8363\u8000\uff0c\u56e0\u6b64\u7942\u73b0\u5728\u8be5\u4e0e\u7236\u540c\u5f97\u90a3\u8363\u8000\u3002\u4e3b\u5e76\u975e\u72ec\u81ea\u6709\u5206\u4e8e\u795e\u5723\u7684\u8363\u8000\uff0c\u4e43\u662f\u4e0e\u7236\u4e00\u540c\u6709\u5206\uff0c\u56e0\u4e3a\u7942\u4e0e\u7236\u539f\u662f\u4e00\u3002\uff08\u7ea6\u534130\u3002\uff09\u4e3b\u8fd9\u6837\u7977\u544a\uff0c\u6307\u660e\u7942\u7684\u8eab\u4f4d\uff0c\u7942\u7684\u795e\u6027\uff0c\u8868\u660e\u7942\u4e0e\u7236\u540c\u6709\u795e\u5723\u7684\u8363\u8000\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3-John 17\u7ae04 ~ 5 &…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[128],"tags":[523],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5188"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5188"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5320,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5188\/revisions\/5320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinrenfuyin.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}