【基督徒常用词汇解说】第六讲： 爱（Phileo/Agape）

中文里“爱”是一个字，英文也就是“LOVE”，没有别的词。但我们仔细想想，“爱”的对象不同，其意思也是不一样的。大家都知道，圣经新约是希腊文写出来的，希腊语中爱有四个词：Agape、Phileo、Eros和Astorgos，这四个词表达四种不同意思的爱。

在希腊语中，Phileo是指在精神领域里的关爱或友谊，这方面的爱很多人可以拥有，是人本身能产生的最高层次的爱。但是，Phileo的爱是有条件的，也是有限的。

而希腊语Agape是指神的爱，即“无条件的爱”。约翰福音三章16节中讲到的“神爱世人”的爱，就是Agape的爱。Agape的爱是给予的爱。神爱我们到一个地步，甚至把自己完全给出去。Agape的爱想让人得益处，换句话说，耶稣在十字架上死不是为了自己得益处，而是为了我们得益处。这就是Agape爱的方式——宁愿牺牲自己使他人受益。