约翰福音-John 6 章 7~12节
6:7 |
腓力回答说,就是二百银币的饼,叫他们各人吃一点,也是不够的。 Philip answered Him, Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, that each one may take a little. |
6:8 |
有一个门徒,就是西门彼得的兄弟安得烈,对耶稣说, One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him, |
6:9 |
这里有一个孩童,他有五个大麦饼、两条鱼,只是供给这么多人,还算什么? There is a little boy here who has five barley loaves and two fish; but what are these for so many? |
6:10 |
耶稣说,你们叫众人坐下。原来那地方的草多。坐下的男人,数目约有五千。 Jesus said, Have the people recline. Now there was much grass in the place. So the men reclined, in number about five thousand. |
6:11 |
耶稣拿起饼来,祝谢了,就分给那坐着的人,分鱼也是这样,都随着他们所要的。 Jesus then took the loaves, and when He had given thanks, He distributed to those who were reclining; likewise also of the fish, as much as they wanted. |
6:12 |
他们吃饱了,耶稣对门徒说,把剩下的零碎收拾起来,免得有糟蹋的。 And when they were filled, He said to His disciples, Gather the broken pieces left over that nothing may be lost. |
亮光