【读圣经学英语】被成全成为一

【读圣经学英语】被成全成为一

约翰福音-John 17章 23 节

17:23 我在他们里面,你在我里面,使他们被成全成为一,叫世人知道是你差了我来,并且知道你爱他们如同爱我一样。
I in them, and You in Me, that they may be perfected into one, that the world may know that You have sent Me and have loved them even as You have loved Me.

Enlightenment:

How can we be perfected into one? Only in the glory of the divine life. We must live by this glorious divine life so that we may be absolutely perfected in the very glory of the divine life. By denying ourselves we can experience the divine life to such a degree that we are perfected into one. If the brothers in the church life argue and debate with one another one day and then confess and apologize to one another the next day, it means that they have not yet been perfected into one. On the day they realize in full the matter of crucifixion, that the “I” has been crucified on the cross and that they are living by the life of the divine glory, that will be the day when they all will be perfected into one. On that day we shall no longer debate or quarrel because there will not be the self and the opinions. Then we shall be perfected into one.

亮光

 

我们如何能被成全成为一?惟有在神圣生命的荣耀里。我们必须凭这荣耀的神圣生命活着,好使我们能在神圣生命的荣耀里完全被成全。藉着否认己,我们能经历神圣的生命到这样的地步,我们就被成全成为一。在召会生活中,如果有一天弟兄们互相辩论争吵,第二天却彼此认错道歉,就表明他们还没有被成全成为一。直到有一天,他们完全认识十字架,知道“我”已经钉在十字架上,他们凭神圣荣耀的生命活着,那就是他们众人被成全成为一的日子。到那日,我们再也没有争论或争吵,因为己和意见都没有了。于是,我们就被成全成为一。