【读圣经学英语】你已经爱我了

【读圣经学英语】你已经爱我了

约翰福音-John 17章 24 节

17:24 父啊,我在那里,愿你所赐给我的人,也同我在那里,叫他们看见你所赐给我的荣耀,因为创立世界以前,你已经爱我了。
Father, concerning that which You have given Me, I desire that they also may be with Me where I am, that they may behold My glory, which You have given Me, for You loved Me before the foundation of the world.

Enlightenment:

Here we see the Father’s love shown toward the Son as well as toward the Son’s believers. The Father has loved the Son in that He has given the Son His life, His nature, His fullness, and His glory to express Him. What love this is! In the same way, the Father has also loved the Son’s believers by giving them His life, His nature, His fullness, and His glory that they might express Him in the Son. This is a story of love as well as of glory. Not many of us appreciate this love, the love in giving us the Father’s life, nature, fullness, and glory to express Him. This is real love. It is much better and much higher than anything else.

亮光

这里我们看见父向子所施的爱,以及父向子的信徒所施的爱。父爱子,已将祂的生命、性情、丰满和荣耀赐给子,使子彰显祂。这是何等的爱。父也照样爱子的信徒,将祂的生命、性情、丰满和荣耀赐给他们,使他们能在子里彰显父。这是一个荣耀的故事,也是一个爱的故事。我们很多人还未赏识这爱,就是将父的生命、性情、丰满和荣耀赐给我们,以彰显祂的爱。这是真实的爱。这比任何别的东西好得多,也高得多。