【读圣经学英语】耶稣

【读圣经学英语】耶稣

马太福音-Matthew 1章25节

1:25 只是没有和她同房,等她生了儿子,就给祂起名叫耶稣。
And he did not know her until she bore a son. And he called His name Jesus.

Enlightenment:

This Jesus, who is Jehovah God, was born in the flesh to be the King to inherit the throne of David (1:20; Luke 1:27, 32-33). Matthew is a book on the kingdom with Christ as the King, the Messiah. When you call on Jesus, you have Jehovah, the Savior, salvation, God, and eventually, the King. The King rules. When we call on Jesus, immediately we have One ruling over us. 

The Christ in Matthew is the Savior-King and the King-Savior who sets up the kingdom of the heavens within us and over us. Matthew 1 not only gives us the origin of this King; it also gives us the presence of this King. This King’s name is Jesus. Whenever we call on His name, we have the sense that He is ruling within us by saving us. He is setting up the kingdom of the heavens within us. Hallelujah, this is our Christ!

亮光

这耶稣,就是耶和华神,在肉体里出生为君王,继承大卫的王位。(太一20,路一27,32~33。)马太福音这卷书论到国度,有基督为君王,为弥赛亚。当你呼求耶稣,你就有耶和华、救主、救恩、神,至终还有君王。君王是管治的。当我们呼求耶稣,立刻就有一位管治我们。

马太一章不仅给我们看见这王的由来,也给我们看见这王与我们同在。这王的名字就是耶稣。每当我们呼求祂的名,就感觉祂藉着拯救我们而在我们里面管治。祂正在我们里面建立诸天的国。阿利路亚,这就是我们的基督!