【读圣经学英语】立基在磐石上

【读圣经学英语】立基在磐石上

马太福音-Matthew 7章25节

7:25 雨淋、河冲、风吹,撞着那房子,房子总不倒塌,因为是立基在磐石上。
  And the rain descended, and the rivers came, and the winds blew, and they beat against that house; and it did not fall, for it was founded on the rock.

Enlightenment:

The rain is of God, descending from the heavens; the rivers are of man, coming from the earth; and the winds are of Satan, blowing from the air. All these will test the living and work of the kingdom people. Although the rain may descend, the rivers may come, and the winds may blow, the house built upon the rock will not fall because it is built according to the constricted way, the way of doing the will of the Father. The house built on the rock which does not fall is like the building work of gold, silver, and precious stones, which can stand the testing fire (1 Cor. 3:12-13).

亮光

 

雨,来自神,从诸天降下;河,来自人,从地上冲来;风,来自撒但,从空中吹来。这一切都要试验国度子民的生活和工作。可能有雨淋、河冲、风吹,但盖在磐石上的房子总不会倒塌,因为房子是照着狭路,照着实行父旨意的路而盖的。盖在磐石上不倒塌的房子,就像用金、银、宝石建造的工程,能经得起试验的人。(林前三12~13。)