约翰福音-John 11 章 7~12节
11:7 |
然后对门徒说,我们再往犹太去吧。 Then after this He said to the disciples, Let us go into Judea again. |
11:8 |
门徒对祂说,拉比,犹太人近来想要拿石头打你,你还往那里去么? The disciples said to Him, Rabbi, the Jews were just now seeking to stone You, and You are going there again? |
11:9 |
耶稣回答说,白昼不是有十二小时么?人若在白昼行走,就不至碰跌,因为看见这世界的光。 Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If anyone walks in the day, he does not stumble, because he sees the light of this world. |
11:10 |
若在黑夜行走,就必碰跌,因为那光不在他里面。 But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him. |
11:11 |
耶稣说了这话,随后对他们说,我们的朋友拉撒路睡了,我要去叫醒他。 He said these things, and after this He said to them, Our friend Lazarus has fallen asleep; but I am going that I may wake him out of sleep. |
11:12 |
门徒对祂说,主啊,他若睡了,就必好了。 The disciples then said to Him, Lord, if he has fallen asleep, he will recover. |
亮光