MichaelB authored: ) – a component-length documentary throughout the a person whom states be able to change some one with the a convincing politician. I am aware very little about this in addition, but with the fuel of the PWA collection off Lozinski’s work and his awesome latest, Poste Restante (site right here) this really is more than likely well worth a peek. Merlin doesn’t establish English subtitles, but I came across a scan of straight back safeguards for the ebay that certainly hinted on keyword ‘angielskie’ (albeit fuzzed of the reduced quality).
I am happy to confirm that not only are there English subtitles, but they have been mostly sophisticated – also incorporating parenthetical asides including the political slant from titled people. Despite this, I am aware plenty of political, linguistic and you will social subtleties went method over my head, and that i was required to break off viewing to seem upwards genuine-existence politician Andrzej Lepper to your Wikipedia shortly after it became clear that he played a serious help part – but I additionally receive lots to comprehend regarding an uk angle, perhaps not minimum the entire notion of totally fake people in politics are written since media constructs. To have Piotr Tymochowicz see Alastair Campbell and you will Peter Mandelson, and i also dare say there are plenty of competitors in other places. The movie along with renders plenty of experience since a follow up so you’re able to Lozinski’s 1977 feature-size Tips Real time, although while you are that film cared for the topic of someone becoming discreetly (and you can unsubtly) coerced on adopting the a specific political line, the brand new sufferers from How to Do it are being groomed in order to stop committing themselves to things too certain.
By the way, there clearly was a mistake regarding specs to the container, but in a good way – in lieu of 4:step three, it’s into the anamorphic sixteen:9, and you will seems terrific.
All of the around three versions have complimentary packaging (a foldout Digipak into the an effective cardboard slipcase), and so they look wonderful – cartoonist Marek Raczkowski is in charge of the packing plus the transferring menu patterns, plus the search is quite consistent during the.
Around three unique editions away from Marek Piwowski’s Rejs (The fresh Sail, 1970), Stanislaw Bareja’s Mis (Teddy bear, 1981) and Juliusz Machulski’s Seksmisja (Sex Purpose, 1984) – the three really-recognized Polish cult comedies, previously available on ultra-cheap however, unsubtitled Cds, today reissued that have English subtitles (Most useful Flick Co)
Picture: step 1.66:step 1 image letterboxed within this a great cuatro:3 frame. Apart from becoming non-anamorphic, it’s an enjoyable sharp picture as to the ends up an extremely clean printing – yes preferable over the average straight back list Shine launch. Sound: Mono (original), Dolby Electronic 5.step one, both in Polish Subtitles: English, Gloss, Not one Extras: the newest 72-time documentary looks breathtaking, but it’s into the unsubtitled Shine, poster picture Booklet: 20 users, well-put, well-depicted, however in Shine
1, in Polish Subtitles: English, Shine, None Accessories: 57-minute documentary from inside the unsubtitled Gloss, two poster pictures Booklet: 20 pages, well-delivered, well-portrayed, however in Polish
Picture: 4:step 3 (probably OAR: configurations browse great), really brush import, most brush print – I am guessing this is infinitely much better than the new Issue! Sound: Shine mono Subtitles: English, Shine, None Accessories: several small documentaries (anywhere between step one:46 in order to ), all-in unsubtitled Shine, poster photo Booklet: none, somehow
Re: Gloss Theatre toward Digital video disc
I experienced an unexpected clean out about blog post this morning whenever a shine correspondent from mine sent myself a copy of your literally-just-released Dvd of Marcel Lozinski’s the fresh new flick Poste Restante. I would already viewed they, courtesy of the newest Gloss Cultural Institute inside the London area, however, We certainly wasn’t going to grumble about that have personal copy.
Specifically as i have hesitated ahead of spending 30 zlotys (approx ?7/$10) with it me, given that a PWA compilation comes in on no longer, additionally the disc simply contains a low-anamorphic transfer of one (albeit an excellent) 14-second flick, that have elective English subtitles – regardless if discover thus absolutely nothing to change to probably option all of them off just after one enjoying.