【读圣经学英语】祂来了

【读圣经学英语】祂来了

约翰福音-John 16 章 8 节

16:8 祂来了,就要为罪,为义,为审判,使世人知罪自责。
And when He comes, He will convict the world concerning sin and concerning righteousness and concerning judgment:

Enlightenment:

In verse 8 the Lord said of the Spirit that “He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment.” Each of these three items—sin, righteousness, and judgment—is related to a person. Besides God, the divine Person, there are in the universe three main persons: Adam, Christ, and Satan. Sin is related to Adam, righteousness to Christ, and judgment to Satan.

The crucial point of John 16 is the work of the Spirit. According to this chapter the work of the Spirit is in three categories: to convict the world; to glorify the Son by revealing Him with the fullness of the Father to the believers; and to disclose what is to come.

 

亮光

 

在八节主说到那灵:『祂…要为罪,为义,为审判,使世人知罪自责。』这三项的每一项-罪、义、审判-都各与一个人物有关。在宇宙中,除了神这神圣的人物以外,还有三个主要的人物:亚当、基督、和撒但。罪与亚当有关,义与基督有关,审判与撒但有关。

约翰十六章主要的点乃是那灵的工作。按照这一章,那灵的工作有三类:使世人知罪自责;将子带同父的丰满启示与信徒以荣耀子;以及宣示要来的事。