【读圣经学英语】你们要完全

【读圣经学英语】你们要完全

 

马太福音-Matthew 5章47~48节

5:47 你们若单向你们的弟兄问安,有什么过人的长处?外邦人不也是这样行么?
And if you greet only your brothers, what better thing are you doing? Do not even the Gentiles do the same?
5:48 所以你们要完全,像你们的天父完全一样。
You therefore shall be perfect as your heavenly Father is perfect.

Enlightenment:

We are the sons of our heavenly Father. Thus, the Father’s life and nature are within us. All the outward enemies, compellers, and opponents expose what we are. Because they expose our natural being, we learn not to trust ourselves any longer, but to look to our Father and to realize that we have His life and nature within us. Through this exposure we come to see that we must stay close to Him and live by His life and nature. In this way we shall be perfect as our heavenly Father. This is the kingdom life, the kingdom living.

亮光

我们是天父的儿子,因此父的生命和性情在我们里面。所有外面的仇敌、逼迫者、反对者都暴露我们的所是。因为他们暴露我们天然的人,我们就学习不再信靠自己,而仰望我们的父,并且看见祂的生命和性情在我们里面。藉着这种暴露,我们就看见我们必须亲近祂,并且凭着祂的生命和性情而活。这样,我们就要像我们的天父完全一样。这就是国度的生命、国度的生活。